50 Ucapan Natal dalam Bahasa Jawa dan Artinya, Menyentuh Hati Penuh Doa

Natal menjadi momen bagi umat Kristiani berkumpul bersama dengan keluarga, kerabat, atau teman terdekat. Tak lengkap rasanya bila tidak saling memberikan ucapan selamat Natal. Bagi Bunda yang orang Jawa, mungkin saja pernah mendapatkan ucapan Natal dalam bahasa Jawa dari kerabat.  

Meskipun tidak banyak dilakukan, memberikan ucapan Natal dalam bahasa Jawa lebih terasa personal apalagi jika diberikan kepada keluarga atau kenalan terdekat. Namun Bunda  jangan khawatir apabila masih kesusahan untuk menyusun kata-kata ucapan selamat Natal dalam bahasa Jawa.

Berikut ini referensi ucapan Natal 2023 dalam bahasa Jawa lengkap dengan artinya. Ucapan ini bisa Bunda jadikan sebagai referensi. 

20 Ucapan selamat Natal 2023 dalam Bahasa Jawa singkat

Bunda dapat memberikan ucapan selamat Natal 2023 dalam bahasa Jawa yang singkat namun memiliki makna yang menyentuh dan mengandung doa seperti kumpulan kata-kata di bawah ini.

1. Sugeng Natal 2023, mugi-mugi Gusti Yesus Kristus tansah paring berkah lan lindungan tumrap kita sedaya. (Selamat Natal 2023. Semoga Tuhan Yesus Kristus selalu memberkahi dan melindungi kita semua)
2. Sugeng Natal, mugi-mugi kita sedaya tansah sengkut makarya lan ngabdi marang bangsa lan negara. (Selamat Natal, semoga kita semua selalu semangat bekerja dan mengabdi kepada bangsa dan negara)
3. Sugeng Natal, mugi-mugi ing dinten punika kita sedaya saget ngertos lan nghayati makna Natal kanthi leres. (Selamat Natal, semoga di hari ini kita semua bisa menghayati makna natal dengan baik)
4. Sugeng Natal, mugi-mugi kabeh pangarep-arep kita saget kawujud ing taun anyar punika. (Selamat Natal, semoga semua harapan kita dapat terwujud di tahun yang baru)
5. Sugeng Natal mugi-mugi gesang kita lan kaluwarga tansah pinaringan katresnan lan katentreman (Selamat Natal, semoga hidup kita dan keluarga mendapat cinta dan ketenangan)
6. Sugeng Natal, mugi keberkahan saka Gusti Yesus tansah nyusul amung kita. (Selamat Natal, semoga keberkahan dari Tuhan Yesus senantiasa melingkupi kita)
7. Rahajeng rauh ing dina Natal, semoga Gusti Yesus ngrauhake ati kita. (Selamat berjumpa kembali di hari natal taun ini, semoga Tuhan Yesus mencapai hati kita)
8. Mugi Gusti Yesus nyuwun rahmat ing dina Natal kanggo sampeyan. (Semoga Tuhan Yesus memberikan rahmat-Nya di hari Natal ini untukmu)
9. Sugeng Natal, mugi kita sedaya tansah urip rukun, tentrem, lan saling asah-asih. (Selamat Natal, semoga kita semua selalu hidup rukun, damai dan saling mencintai)
10. Mugi-mugi ing Natal taun iki, sampeyan keparingan berkah saking Gusti lan kesuksesan. (Saya berharap Natal kali ini, Anda diberkahi dengan berkah dan kesuksesan dari Tuhan)
11. Wilujeng ngrayakaken Natal sareng keluwargi! Mugi-mugi sampeyan lan keluwargi diparingi kasarasan, kesejahteraan, lan kebahagiaan wonteng warsa ngajeng. (Selamat merayakan Natal bersama keluarga! Semoga kamu dan keluarga diberkahi dengan kesehatan, kesejahteraan, kebahagiaan di tahun-tahun mendatang)
12. Wilujeng Natal lan warsa anyar! Sugeng kempal sareng keluwargi. (Selamat Natal dan Tahun Baru! Semoga kamu dan keluarga sukses)
13. Mugi-mugi berkah Yesus tansah ngiringi kita. Wilujeng Natal 2023. (Semoga berkat Yesus senantiasa menyertai kita. Selamat Natal 2023)
14. Rahajeng Natal lan Warsa Enggal! Mugi Gusti mberkahi. (Selamat dan Tahun Baru! Semoga Tuhan memberkatimu)
15. Sugeng Natal lan Warsa Anyar, mugi rahayu! (Selamat Natal dan Tahun Baru, semoga selamat!)
16. Kula ngaturaken sugeng Natal dumateng sedaya. Mugi-mugi Natal iki tansah ngelingake kita kabeh marang kabecikan lan keberkahan Gusti Yesus. (Saya mengucapkan Selamat Natal kepada semua orang. Semoga Natal kali ini selalu mengingatkan kita akan kebaikan dan berkat Tuhan Yesus)
17. Natal iku wektu kanggo nandhang sukacita lan kabungahan. Mugi-mugi kabeh wong bisa nandhang kabungahan ing Natal iki. (Natal adalah saat yang penuh dengan sukacita dan kebahagiaan. Saya berharap semua orang dapat menemukan kegembiraan di Natal kali ini) 
18. Sugeng Natal.  Mugi-mugi kita kabeh bisa nambah kabecikan lan kasih sayang kita tumrap Gusti. (Selamat Natal. Semoga kita semua dapat meningkatkan kebaikan dan kecintaan kita kepada Tuhan)
19. Sugeng Natal lan Warsa Anyar! Sampun tiba waktune riyaya kangge nglampahi taun anyar, kanggo sampeyan lan kulawarga. (Selamat Natal dan Tahun Baru! Saatnya merayakan tahun baru untuk Anda dan keluarga)
20. Sugeng Natal. Mugi katentreman ngiringi regenging wekdal meniko. (Selamat Natal. Semoga ketentraman mengiringi kehangatan kebersamaan kita)

20 Kata-kata Sugeng Natal yang bisa dibagikan ke teman, kerabat, dan keluarga

Adapun berikut kumpulan kata-kata Sugeng Natal yang bisa dijadikan contoh referensi untuk diberikan kepada keluarga, kerabat, maupun teman terdekat Bunda. 

1. Sugeng Natal, kula ngaturaken salamet dinten Natal dumateng sedaya keluwargi. (Selamat Natal, saya mengucapkan selamat hari Natal kepada Anda semua)
2. Sugeng Natal 2023. Mugi-mugi Natal iki tansah ngrembakakake katresnan, kabungahan, lan berkah tumrap kula lan panjenengan sedaya. (Selamat Natal 2023. Semoga Natal kali ini selalu membawa cinta, kegembiraan, dan keberkahan untukku dan kalian semua)
3. Sugeng Natal lan Warsa Anyar, muga-muga kebahagiaan tansah ngubengi sampeyan lan kulawarga. (Selamat Natal dan Tahun Baru, semoga kebahagiaan selalu menyelimuti anda dan keluarga)
4. Sugeng dina Natal. Damai lan kesejahteraan ing dina Natal kanggo sampeyan! (Selamat natal. Damai dan sejahtera di Hari Natal untuk Anda!)
5. Suci neng ati tumatining laku, kula ngaturaken sugeng Natal sedaya. Mugi-mugi Natal iki tansah ngelingake kita kabeh marang kasih karunia Gusti Allah. (Dengan hati yang murni, saya mengucapkan Selamat Natal kepada semua orang. Semoga Natal kali ini selalu mengingatkan kita semua akan rahmat Tuhan)
6. Senajan ora tapa, kulo pengin ngucapake Sugeng Natal kanggo sampeyan kabeh. (Meskipun bukan apa-apa, saya ingin mengucapkan Selamat Natal kepada kalian semua)
7. Sugeng Natal, muga hangrasa kesenengan uga kasenengan ing dina kathah. (Selamat Natal, semoga mendapat banyak kegembiraan dan kebahagiaan di hari-hari mendatang)
8. Sugeng Natal, kanca-kanca kula sing terkasih. Mugi-mugi Natal iki tansah nggawa kabagyan lan kegembiraan tumrap kita kabeh. (Selamat Natal, teman-teman terkasih. Semoga Natal kali ini selalu membawa kebahagiaan dan kegembiraan bagi kita semua)
9. Mugi Gusti Yesus nyuwun rahmat lan kesejahteraan kanggo sampeyan, Sugeng Natal. (Semoga Tuhan memberkati Anda dan memberkati Anda, Selamat Natal)
10. Sugeng Natal, sedulur-sedulurku ingkang kinasih. Mugi-mugi Natal iki tansah nggawa kedamaian lan harapan tumrap kita kabeh. (Selamat Natal, saudara-saudaraku terkasih. Semoga Natal kali ini selalu membawa kedamaian dan harapan bagi kita semua)
11. Sugeng Natal, mugi-mugi kita sedaya tansah tinemu ing sarang berkah lan lindungan Gusti Yesus Kristus. (Selamat Natal, semoga kita semua selalu berada dalam sarang berkah dan perlindungan Yesus Kristus)
12. Rahajeng rauh ing dina Natal, nugi sampeyan sareng keluarga seneng lan tentrem. (Sampai jumpa di Hari Natal, semoga Anda dan keluarga bahagia dan tenteram)
13. Mugi Gusti Yesus nyuwun rahmat lan ampunan kanggo sampeyan, Sugeng Natal. (Semoga Yesus memberikan rahmat dan pengampunan bagi Anda, Selamat Natal)
14. Sugeng Natal 2023 kagem panjenengan sedaya! Dadosaken perayaan Natal dinten menika dados wekdal kangge intropeksi diri lan usaha dados pribadi ingkang langkung sae wonten warsa. (Selamat Natal 2023 untuk kalian semua! Biarkan perayaan Natal menjadi ajang introspeksi diri dan upaya untuk menjadi pribadi yang lebih baik di masa depan)
15. Natal iki inggih punika wekdal kangge kempal sareng keluwargi lan ngrayakake asih karuniang saking Gusti. Kula ngaturake panuwun amargi kagungan keluwargi ingkang tansah wonten kangge kula. Sugeng Natal kaliyan kangge sadayaning keluarganipun kula. (Natal adalah saat berkumpul bersama keluarga dan merayakan kasih Tuhan. Aku berterima kasih karena mempunyai keluarga yang selalu ada untukku. Selamat Natal untuk seluruh keluargaku)
16. Sugeng Natal. Mugi-mugi kula lan panjenangan taksih keparing ngrayakake Natal sareng-sareng. (Selamat natal. Saya harap Anda dan saya masih bisa merayakan Natal bersama)
17. Mugi Natal puniki mbekta kedamaian lan pangajeng-ajeng kangge kita sami. Sugeng Natal 2023. (Semoga Natal memberi kita kedamaian dan harapan. Selamat Natal 2023)
18. Sugeng Natal kaliyan sampeyan. Natal puniki wektu kanggo mengeti miyosipun Gusti Yesus Kristus. Kula ngajeng-ajeng panjenengan tansah ngraosaken welas asih  Gusti. (Selamat Natal untukmu. Natal adalah waktu untuk merayakan kelahiran Yesus Kristus. Saya harap kamu selalu merasakan belas kasihan Tuhan)
19. Sugeng Natal! Sumangga kita tampi rawuhipun Gusti Yesus kanthi manah ingkang kebag kabingahan lan welas asih. (Selamat natal! Marilah kita menyambut kedatangan Yesus dengan hati yang penuh sukacita dan kasih sayang)
20. Natal minangka wektu sing paling pas kangge mikir babagan urip lan ngucap syukur kangge kabegjan saka Gusti. Wilujeng Natal 2023. (Natal adalah saat terbaik untuk memikirkan kehidupan dan mengucap syukur atas nikmat Tuhan. Selamat Natal 2023)
21. Natal mbekta pesen damai kangge sadayaning donya. Sumangga kita dados ingkat mbekta damai wonteng kula lan panjenengan sedaya. Wilujeng Natal. (Natal membawa pesan perdamaian ke seluruh dunia. Mari kita menjadi langkah untuk membawa perdamaian bagi Anda dan saya. Selamat natal)

10 Kata-kata ucapan Selamat Natal dalam Bahasa Jawa halus

Biasanya apabila membagikan ucapan selamat Natal kepada orang yang lebih ada baiknya menggunakan bahasa Jawa halus (krama) untuk menunjukkan rasa hormat dan saling menghargai. Berikut kumpulan ucapan selamat Natal dalam bahasa jawa krama halus beserta artinya. 

1. Mugi-mugi ing Natal niki, Gusti Yesus tansah ngiringi panjenengan lan kulawarga. (Saya berharap Natal ini, Yesus akan selalu menyertai Anda dan keluarga)
2. Sugeng Natal, mugi panjenengan sedaya tansah pinaringan berkah lan katentreman. (Selamat Natal, semoga kita semua diberkahi kedamaian dan keberkahan)
3. Kula ngaturaken sugeng Natal kagem panjenengan. Mugi-mugi ing Natal niki, kita sedaya saget ngumpul sesarengan lan ngrayakake Natal kanthi sukacita. (Saya mengucapkan Selamat Natal. Saya berharap Natal kali ini kita semua bisa berkumpul dan merayakan Natal dengan penuh sukacita)
4. Sugeng Natal kagem panjenengan, Bapak/Ibu. Mugi-mugi ing Natal niki, panjenengan sedaya tansah pinaringan berkah lan katentreman. (Selamat Natal untukmu, Bapak/Ibu. Semoga di Natal kali ini kalian selalu dilimpahkan kedamaian dan keberkahan)
5. Sugeng Natal kagem panjenengan, mugi panjenengan sedaya saged makarya kanthi lancar lan sukses. (Selamat Natal untuk kalian semua, semoga segala aktivitas kalian lancar dan sukses)
6. Kula haturaken sugeng natal, gusti berkahi kita sedaya. (Saya mengucapkan selamat Natal, Tuhan memberkati kita semua)
7. Sugeng Natal lan warsa enggal. Mugi tansah binerkahan Gusti Yesus. (Selamat natal dan tahun baru. Semoga Tuhan memberkati Anda selalu)
8. Kula haturaken sugeng riyaya Natal 2023. Mugi berkah Gusti lumeber dumateng panjenengan sakeluarganipun. (Saya ucapkan selamat Natal 2023. Semoga keberkahan selalu tercurah kepada Anda dan keluarga)
9. Kangge para sedherek ingkang kinasih ing Gusti, kulo ngaturaken sugeng riyaya Natal. Mugi-mugi kaparingan kabagjan ing taun niki! (Kepada saudara-saudariku yang terkasih dalam Tuhan, saya mengucapkan Selamat Natal. Saya harap Anda diberkati dengan kebahagiaan tahun ini!)
10. Kula haturaken wilujeng Natal kagem Bapak/Ibu sakulawargi. Mugi taun niki panjenengan kaparingan berkah, tentrem lan berkah! (Saya mengucapkan Selamat Natal kepada Bapak/Ibu sekeluarga. Semoga tahun ini membawa keberkahan, kedamaian dan keberkahan!)

Nah Bunda, itulah kumpulan 50 ucapan Natal dalam Bahasa Jawa beserta artinya. Semoga referensi tersebut dapat menjadi inspirasi Bunda saat memberikan ucapan selamat Natal kepada sesama. Selain itu semoga ucapan-ucapan ini dapat menyentuh hati orang-orang terkasih Bunda, ya.

Bagi Bunda yang mau sharing soal parenting dan bisa dapat banyak giveaway, yuk join komunitas HaiBunda Squad. Daftar klik di SINI. Gratis!