Terpopuler
Aktifkan notifikasi untuk dapat info terkini, Bun!
Bunda dapat menonaktifkan kapanpun melalui pengaturan browser.
Nanti saja
Aktifkan

kehamilan

70 Ucapan Selamat atas Kehamilan dalam Bahasa Inggris dan Artinya

Dwi Indah Nurcahyani   |   HaiBunda

Minggu, 09 Aug 2026 07:25 WIB

ucapan bahasa inggris
70 Ucapan Selamat atas Kehamilan dalam Bahasa Inggris dan Artinya/Foto: Getty Images/Bohdan Bevz
Daftar Isi
Jakarta -

Memberikan ucapan selamat atas kehamilan pada rekan sejawat atau pun anggota keluarga dan lainnya bisa menjadi sebuah perhatian tulus yang menyuntikkan energi bagi penerimanya. Simak 70 ucapan selamat atas kehamilan dalam bahasa Inggris dan artinya.

Memberikan perhatian pada seseorang bisa dilakukan dengan hal sederhana lho, Bunda. Misalnya, saat mengirimkan tanda perhatian pada sahabat atas kehamilannya dengan kalimat ucapan yang menyejukkan. Tentu saja hal ini bisa menjadi energi baru bagi rekan yang menerimanya meski hanya melalui kalimat online tanpa bertatap muka.

Sayangnya, tak semua orang mungkin pandai merangkai kata cantik dan manis untuk dikirimkan pada rekannya ya, Bunda. Nah, bagi Bunda yang ingin memberikan ucapan tersebut, simak beberapa referensi ucapan selamat atas kehamilan dalam bahasa Inggris dan artinya berikut:

ADVERTISEMENT

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT


20 Ucapan selamat atas kehamilan dalam bahasa Inggris dan artinya

Kehamilan merupakan masa yang sangat istimewa dalam kehidupan seorang perempuan. Inilah saatnya mereka menumbuhkan kehidupan baru dalam dirinya dan bersiap menyambut kehadiran bayi ke dunia.

Di masa penting ini, menunjukkan bahwa ia dicintai dan didukung sangatlah bermakna. Yuk, kirimkan pesan cinta dan dukungan dengan cara yang indah untuk menunjukkan bahwa Bunda begitu peduli pada mereka seperti dikutip dari berbagai sumber:

1. "A new life is always a cause for celebration! So congratulations to the mom-to-be on your pregnancy."

Hadirnya kehidupan baru selalu menjadi alasan untuk merayakannya! Selamat kepada kamu sebagai calon ibu atas kehamilannya.

2. "Wishing you all the best during this special time in your life. Congratulations on your new baby, sending you lots of love and support during your pregnancy. Congrats!"

Semoga kamu mendapatkan yang terbaik di masa spesial ini. Selamat atas kehadiran calon buah hati. Kami mengirimkan banyak cinta dan dukungan selama masa kehamilanmu. Selamat!

3. "Wishing you a happy and healthy pregnancy. Can’t wait to meet your little one!"

Semoga kehamilanmu berjalan lancar dan sehat. Tak sabar rasanya untuk segera bertemu Si Kecil!

4. "May you have a happy and healthy pregnancy and an easy delivery. Congratulations and best wishes!"

Semoga kehamilanmu sehat dan selalu dilimpahi kebahagiaan serta proses persalinan nantinya berjalan lancar. Selamat dan doa terbaik untukmu!

5. "Wishing you all the best during this special time in your life. Congratulations on your pregnancy!"

Semoga kamu mendapatkan yang terbaik di momen istimewa dalam hidupmu ini. Selamat atas kehamilanmu!

6. "Wishing you a safe and healthy pregnancy, with lots of love and laughter along the way. Congratulations!"

Semoga kehamilanmu aman dan sehat, serta penuh dengan cinta dan kebahagiaan. Selamat!

7. "May your pregnancy be blessed with good health and happiness, Best wishes to you during this wonderful time."

Semoga kehamilanmu senantiasa dilimpahi dengan kesehatan dan kebahagiaan. Doa terbaik untukmu di masa yang indah ini.

8. "I’m so excited to meet your new baby! Wishing you all the best during your pregnancy journey. Congrats!"

Saya tak sabar menantikan kehadiran bayimu. Semoga yang terbaik selalu menyertai perjalanan kehamilanmu. Selamat!

9. "Best wishes to you for a beautiful and healthy baby."

Doa terbaik untuk kelahiran bayi yang sehat dan rupawan

10. "A new baby is on the way! Congratulations to the expectant mother. We wish you all the best during this special time. May your pregnancy be healthy and joyful."

Bayi baru akan segera hadir! Selamat kepada kamu sebagai calon ibu. Kami mendoakan yang terbaik di masa istimewa ini. Semoga kehamilan kamu selalu sehat dan penuh sukacita.

11. "Welcome to parenthood! You’re going to be an amazing mother."

Selamat menjadi orang tua! Pastinya kamu akan menjadi ibu yang luar biasa nanti.

12. "A tiny miracle is on the way"

Turut berbahagia untukmu dan keluarga yang kini akan bertambah

13. "Congratulations on your growing miracle"

Selamat atas keajaiban yang sedang bertumbuh ini.

14. "Wishing you a smooth pregnancy and lots of happiness ahead at work and at home."

Semoga kehamilan kamu berjalan lancar dan penuh kebahagiaan, baik di tempat kerja maupun di rumah.

15. "Congratulations on your pregnancy! Here's to balancing deadlines and diapers like a pro."

Selamat atas kehamilannya! Semoga kamu selalu diberikan kelancaran dalam menyeimbangkan tuntutan pekerjaan dan urusan mengurus bayi layaknya seorang profesional.

16. "May your new role as a parent be as rewarding as your career. Congrats!"

Semoga peran baru sebagai orang tua ini memberikan kepuasan yang sama besarnya dengan kariermu. Selamat!

17. "Looking forward to meeting your new team member. Congrats from all of us!"

Tak sabar rasanya untuk bertemu dengan anggota baru dalam tim keluargamu. Selamat dari kami semua!

18. "Adding a mini-member to your home team? That’s fantastic news!"

Menambah anggota kecil dalam tim keluargamu? Itu kabar yang luar biasa!

19. "Your lives are about to change in the best way"

Hidup kalian akan berubah ke arah yang jauh lebih indah

20. "A baby brings endless happiness, congrats"

Kehadiran bayi akan membawa kebahagiaan tiada tara, selamat ya.

20 Ucapan untuk dijadikan caption ibu hamil dalam bahasa Inggris dan artinya

Berikut ini beberapa caption klasik yang dapat dijadikan caption ibu hamil dalam membagikan kabar istimewa:

1. "And baby makes three."

Dan kini kami bertiga

2. "Our adventure is about to begin."

Petualangan kami akan segera dimulai

3. "First came love, then came you."

Awalnya cinta, lalu hadirlah kamu

4. "You + me = three."

Kamu + aku = tiga

5. "Being pregnant means every day is another day closer to meeting the love of my life."

Hamil berarti setiap hari membawa kita semakin dekat untuk bertemu cinta sejati dalam hidupku.

6. "Even miracles take a little time. #babyontheway"

Bahkan keajaiban pun butuh waktu. #babyontheway

7. "We can't wait to meet our new addition on October"

Kami tak sabar bertemu anggota keluarga baru keluarga kami pada Oktober mendatang.

8. "Hello, little rainbow."

Halo, pelangi kecilku

9. "The best things in life are worth waiting for."

Hal-hal terbaik dalam hidup layak untuk dinantikan.

10. "After every storm, there comes a rainbow."

Setelah badai berlalu, muncullah pelangi.

11. "We're adding a new member to our team!"

Kami menambah anggota baru dalam tim keluarga kami.

12. “We’re expecting the best gift ever!

Kami menantikan hadiah terbaik!"

13. “Pink or blue? We can’t wait to meet you!”

Pink atau biru? Kami tidak sabar untuk bertemu denganmu.

14. “Coming soon… our little bundle of joy!”

Segera hadir, Si Kecil pembawa kebahagiaan kami

15. “We can’t wait to meet our little miracle.”

Tak sabar rasanya bertemu dengan keajaiban kecil kami.

16. “Excited to announce our baby on board!”

Senang sekali untuk mengumumkan kehadiran calon bayi kami.

17. “New adventure begin"

Petualangan baru dimulai

18. “Our family is growing by one heart and two feet.”

Keluarga kami bertambah satu dengan hadirnya sepasang kaki mungil.

19. “The countdown to baby snuggles is on!”

Hitung mundur menuju momen berpelukan hangat bersama Si Kecil dimulai.

20. “Naptime just got a whole lot shorter!”

Waktu tidur siang bakal jadi lebih singkat!

20 Ucapan selamat 7 bulanan kehamilan dalam bahasa Inggris dan artinya

Memasuki trimester akhir kehamilan menjadi masa-masa membahagiakan. Rasanya tak sabar melewati momen menuju persalinan ya, Bunda. Yuk, kirimkan kalimat tanda kasih kepada rekan dan keluarga yang sedang memasuki 7 bulan kehamilan:

1. “Wishing all the best for you and your baby-to-be.”

Semoga yang terbaik untukmu dan calon bayimu

2. “Your family is about to get even cuter.”

Keluargamu akan jadi semakin menggemaskan.

3. “Can’t wait to meet baby!”

Tak sabar rasanya ingin bertemu Si Kecil!

4. “So happy for you.

Turut berbahagia untukmu

5. “Praying for a safe and healthy delivery for both you and baby.”

Selalu berdoa agar persalinanmu lancar dan kalian berdua sehat selalu.

6. “Awww…I can’t wait to see what a little-bitty you-guys is going to look like.”

Awww, tak sabar ingin melihat seperti apa rupa versi mungil kalian berdua.

7. “Sleep all you can before baby comes. In fact, don’t get up for anything short of labor.”

Tidurlah sepuasnya sebelum bayi lahir. Jangan bangun kecuali saat waktunya melahirkan tiba.

8.  “You two are going to make wonderful parents!”

Kalian berdua pasti akan menjadi orang tua yang hebat!

9. “Your baby is going to be so blessed to have you.”

Bayi kalian akan sangat beruntung memiliki orang tua seperti kalian.

10. “What a lucky baby, to be born into a family so full of love.”

Sungguh bayi yang beruntung, karena akan lahir di tengah keluarga yang penuh kasih sayang.

11. “Relax and go with the flow…You’re going to be a natural.”

Santai saja dan jalani semuanya dengan mengalir. Kamu pasti bisa menjalaninya dengan natural.

12. “With loving moms like you, your baby is going to have it all.”

Dengan sosok ibu yang penuh kasih sepertimu, bayi kalian akan mendapatkan segalanya.

13. “Best wishes for this adventure called parenthood. You’ll be great!”

Selamat menempuh petualangan menjadi orang tua. Kalian pasti hebat!.

14. “You’ve got all the love and wisdom you need to be an amazing mom.”

Kamu memiliki segala kasih sayang dan kebijaksanaan yang dibutuhkan untuk menjadi sosok ibu yang luar biasa.

15.  "A baby is coming,  it’s true! I am so excited for you!"

Si Kecil akan segera hadir. Benar sekali! Aku ikut berbahagia untukmu.

16. "So happy that you're going from two to three. I can't wait to meet the newest member of your family."

Senang sekali melihat keluarga kalian bertambah dari dua menjadi tiga orang. Tak sabar rasanya ingin bertemu anggota keluarga baru kalian.

17. A bundle of joy is coming your way, so we gather today to say, "Hooray!"

Kebahagiaan baru akan segera hadir. Jadi, hari ini mari kita berkumpul dan bergembira.

18. "Your baby's almost here. What fun! Best wishes to you as you wait for your new little one."

Bayimu akan segera lahir. Sungguh membahagiakan! Doa terbaik untukmu sambil menantikan kehadiran Si Kecil.

19. "A new baby means laughter and true tales of happily ever after!"

Kehadiran bayi baru berarti tawa cerita dan kisah indah tentang kebahagiaan sejati.

20. "You're going to be amazing parents!"

Kalian pasti akan menjadi orang tua yang hebat.

10 Ucapan syukur disertai doa atas kehamilan anak pertama yang menyentuh hati dalam bahasa Inggris & artinya

Memiliki anak pertama tentu menjadi anugerah yang luar biasa. Tentunya, setiap orang tua tidak sabar menantikan kehadirannya di tengah-tengah keluarga. Simak ucapan syukur disertai doa atas kehamilan anak pertama berikut ini seperti dikutip dari berbagai sumber:

1. "Dear firstborn, thanks for showing me the way. You are the incredible gift who gave me my cherished title of ‘mother.’"

Untuk anak pertamaku, terima kasih telah menunjukkan jalannya. Kamu adalah anugerah luar biasa yang memberiku gelar istimewa sebagai seorang ibu.

2. "Thank you, little one, for choosing me to be your mom. My heart is full of joy as I feel you grow inside me. This is our very first journey together, and I already love you more than words can say. I am so lucky to hold you soon."

Terima kasih, Sayang, karena telah memilihku menjadi ibumu. Hatiku penuh sukacita saat merasakanmu tumbuh di dalam diriku. Ini adalah perjalanan pertama kita bersama, dan aku sangat mencintaimu lebih dari yang bisa kuungkapkan dengan kata-kata. Aku sungguh beruntung karena sebentar lagi akan mendekapmu.

3.  “Dear Lord, I ask for Your protection over this pregnancy. Surround my baby and me with love and safety as we grow through these early stages."

Ya Tuhan, aku memohon perlindungan-Mu atas kehamilan ini. Naungilah aku dan bayiku dengan kasih serta keselamatan saat kami menjalani tahap-tahap awal ini.

4. "Thank you for this precious gift. I am grateful for the life You have entrusted to me. May my heart be filled with thankfulness every day."

Terima kasih atas anugerah yang berharga ini. Aku bersyukur atas kehidupan yang Engkau percayakan kepadaku. Semoga hatiku senantiasa dipenuhi rasa syukur setiap hari.

5. "Thank you for safely bringing us through the first trimester. I pray for continued health and strength for my baby as we grow together."

Terima kasih telah menjaga kami dengan aman melewati trimester pertama. Saya berdoa agar bayi saya senantiasa sehat dan kuat seiring kami tumbuh bersama.

6. "As I prepare for motherhood, guide me with wisdom and grace. Teach me to make choices that honour this blessing and protect my child."

Saat aku bersiap menyambut peran sebagai ibu, bimbinglah aku dengan hikmat dan kasih-Mu. Ajarilah aku untuk selalu membuat pilihan dan dapat bersyukur atas nikmat ini dan agar selalu dapat melindungi anakku.

7. "Lord, I pray for a smooth and safe delivery. Protect my baby and me through birthing, and let Your peace surround us."

Tuhan,

Aku berdoa memohon kelancaran dan keselamatan dalam proses persalinan. Lindungilah aku dan bayiku selama melahirkan, serta biarlah damai sejahtera-Mu melingkupi kami.

8. “God, I thank You for the life growing within me. I pray that my baby continues to develop healthily and is born strong and well."

Ya Tuhan,

Aku bersyukur kepada-Mu atas kehidupan yang sedang tumbuh di dalam diriku. Aku berdoa agar bayiku terus berkembang dengan sehat serta lahir dalam keadaan kuat dan baik.

9. "As I prepare to welcome this new life, fill my heart with joy and confidence. Bless my family as we transition into this beautiful new chapter."

Saat aku bersiap menyambut kehidupan baru ini, penuhilah hatiku dengan sukacita dan keyakinan. Berilah keberkahan pada keluargaku saat kami melangkah memasuki babak baru yang indah ini.

10. "Dear Lord, In these last weeks give me patience and calmness. Help me to trust in Your perfect timing and embrace each moment with gratitude."

Di minggu-minggu terakhir ini, berilah aku senantiasa kesabaran dan ketenangan. Bantulah aku untuk percaya pada waktu-Mu yang sempurna dan menyambut setiap momen dengan penuh rasa syukur.

Bagi Bunda yang mau sharing soal parenting dan bisa dapat banyak giveaway, yuk join komunitas HaiBunda Squad. Daftar klik di SINI. Gratis!

(pri/pri)

TOPIK TERKAIT

HIGHLIGHT

Temukan lebih banyak tentang
Fase Bunda