Amira Salsabila | HaiBunda
Selasa, 12 May 2026 07:40 WIBBunda, halal bihalal menjadi salah satu tradisi yang identik dilakukan masyarakat Indonesia setelah hari raya Idul Fitri. Kegiatan ini biasanya juga terdapat doa yang dipanjatkan bersama.
Doa tersebut menjadi harapan agar hubungan antarsesama muslim semakin harmonis, penuh keberkahan, serta dijauhkan dari hal-hal buruk.
Dengan suasana hangat dan penuh kebersamaan, tradisi ini menjadi momen yang berkesan untuk memperkuat hubungan dengan orang-orang terdekat.
Berikut Bubun telah mengumpulkan beberapa doa menyentuh hati yang dapat Bunda amalkan dalam kegiatan halal bihalal atau sebuah pertemuan untuk menyambung tali silaturahmi.
أَللّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا وَمِنْكُمْ صِيَامَنَا وَقِيَامَنَا وَصَلِّينَا وَسِيَامَكُمْ وَقِيَامَكُمْ
Allahumma taqabbal minna wa minkum, shiyamana wa qiyamana wa shalatina wa siyamakum wa qiyamakum
Artinya:
“Ya Allah, terimalah dari kami dan dari kalian puasa, shalat, dan amal ibadah yang telah kalian lakukan.”
أَسَّأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يُوَفِّقَنِي وَإِيَّاكُمْ لِمَا يُحِبُّهُ وَيَرْضَاهُ
As'alul-lahaul-'adzima rabba al-'arsyil-'adzim in yuwaffiqani wa iyyakum limaa yuhhibbuhu wa yardhaahu
Artinya:
“Aku memohon kepada Allah Yang Maha Agung, Tuhan Arsy Yang Maha Agung, agar Dia memberi keberkahan padaku dan padamu dalam apa yang Dia cintai dan ridai.”
اللّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ
Allahummaghfir lil mukminiina wal mukminaat wal muslimiinaa wal muslimaat
Artinya:
“Ya Allah, ampunilah orang-orang mukmin laki-laki dan perempuan, baik yang masih hidup maupun yang telah meninggal.”
إِنَّهُمْ كَانَ فَرِيقٌ مِنْ عِبَادِي يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا
Innahu kaana fariiqum min 'ibaadi yaqooluuna rabbanaa aamannaa faghfir lanaa warhamnaa
Artinya:
“Wahai Tuhan kami, kami telah beriman, maka ampunilah kami dan rahmatilah kami.”
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Rabbanaa taqabbal minna innaka antas samii'ul 'aliim
Artinya:
“Ya Tuhan kami, terimalah amalan kami, sesungguhnya Engkau Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.”
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا
Rabbanaghfir lana dzunuubanaa wa israafanaa fii amrinaa
Artinya:
“Wahai Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami dan kesalahan kami dalam urusan kami.”
تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ
Taqabbalallahu minna wa minkum.
Artinya:
“Semoga Allah menerima amal ibadah dari kami dan dari kalian.”
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلَّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ وَسَلَّمْ وَرَضِيَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَنْ سَادَاتِنَا وَعَنْ أَصْحَابِ رَسُوْلِ اللَّهِ أَجْمَعِينَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ . اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا صَلَاتَنَا وَصِيَامَنَا وَقِيَامَنَا وَقِرَاءَتَنَا وَزَكَاتَنَا وَصَدَقَاتِنَا بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ . اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْعَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَخَطَايَانَا أَنْتَ وَلِيُّنَا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ الْغَافِرِينَ. وَاجْعَلْنَا يَا اللَّهُ مِنَ الْعَائِدِينَ وَالْفَائِزِينَ وَالْمَقْبُوْلِينَ وَالْمَغْفُورِينَ وَادْخِلْنَا فِي زُمْرَةِ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ، رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Allāhumma ṣalli wa sallim 'alā sayyidinā Muḥammad, sayyidil-awwalīna wal-ākhirīn wa sallim, wa raḍiyallāhu tabāraka wa ta'ālā 'an sādatinā wa 'an aṣḥābir-Rasūlillāhi ajma'īn. Wal-ḥamdu lillāhi rabbil-'ālamīn. Allāhumma taqabbal minnā ṣalātanā wa ṣiyāmanā wa qiyāmanā wa qirā'atanā wa zakātanā wa ṣadaqātanā, biraḥmatika yā arḥamar-rāḥimīn. Allāhumma ighfir lanā dhunūbanā wa kaffir 'annā sayyi'ātinā wa khaṭāyānā, anta waliyyunā faghfir lanā warḥamnā wa anta khayrul-ghāfirīn. Waj'alnā yā Allāhu minal-'āidīn wal-fāizīn wal-maqbūlīn wal-maghfūrīn, wa adkhilnā fī zumrati 'ibādikaṣ-ṣāliḥīn. Rabbana taqabbal minnā innaka antas-samī'ul-'alīm, wa tub 'alainā innaka antat-tawwābur-raḥīm. Wal-ḥamdu lillāhi rabbil-'ālamīn
Artinya:
“Dengan nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Ya Allah, limpahkanlah rahmat dan keselamatan atas junjungan kami Nabi Muhammad, penghulu orang-orang dahulu dan terkemudian, semoga Allah melimpahkan keridhaan, keberkahan dan kesejahteraan junjungan kita dan semua sahabat Rasulullah. Segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam. Ya Allah, terimalah salat kami, puasa kami, ibadah kami, bacaan Al-Qur'an kami, zakat kami dan sedekah kami dengan limpahan rahmat-Mu wahai sebaik-baik Penyayang dari para penyayang. Ya Allah ampunilah dosa-dosa kami, hapuskanlah kejelekan serta kesalahan kami, Engkaulah yang memimpin kami, maka ampunilah kami dan berilah kami rahmat dan Engkaulah Pemberi ampun yang sebaik-baiknya. Jadikanlah kami ya Allah, menjadi golongan orang-orang yang kembali pada kesucian, berbahagia diterima (segala amalnya), dan diampuni dosa-dosanya, serta masukkanlah kami dalam golongan para hamba-Mu yang saleh-saleh. Ya Tuhan kami terimalah daripada kami (amalan kami), sesungguhnya Engkaulah yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. Dan terimalah tobat kami, sesungguhnya Engkaulah yang Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang. Dan segala puji bagi Allah Tuhan seru sekalian alam.”
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ. حَمْدًا يُوَا فِي نِعَمَهُ وَيُكَافِئُ مَزِيدَهُ . يَا رَبَّنَا لَكِ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِي الجَلَالِ وَجْهِكَ وَعَظِيمِ سُلْطَانِكَ. وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ.
Bismillaahir-rahmaanir-rahiim. Alhamdulillaahi rabbil 'aal-amiin. Hamdan yuuwaafii ni'amahu wa yukaafi maziidah. Yaa rab-bana lakal-hamdu kama yanbagqhii lijalaali wajhika wa'adziimi sulthaanik. Wa shallallaahu 'ala sayyidinaa muhammadin wa 'ala aalihi wa shahbihi wa sallam.
Artinya:
“Ya Allah Ya Tuhan kami Tuhan Yang Maha Pengampun.
Betapa melimpah-ruahnya nikmat dan karunia yang telah Engkau anugerahkan kepada kami. Namun, kami lebih sering lupa untuk mensyukuri nikmat dan karunia-Mu itu. Oleh karena itu ampunilah dosa dan kesalahan kami, Ya Allah. Berilah kekuatan kepada kami agar dapat senantiasa bersyukur kepada-Mu. Mampukanlah kami untuk menjalankan amanah yang Engkau percayakan kepada kami.
Ya Allah Ya Tuhan kami Tuhan Yang Maha Pengampun.
Ampunilah dosa-dosa kami karena sering melalaikan perintah-Mu dan kerap tidak memedulikan seruan-Mu. Ampunilah kami karena sadar atau tidak sadar kami telah menghina, mencemooh, mencela, mengumpat, menggunjing, dan melukai hati saudara-saudara kami. Sadar atau tidak, kami masih juga kerap melakukan kecurangan dan kezaliman. Kami banyak melanggar aturan dan perintah-Mu. Ya Allah ampuni kezaliman kami, ampuni kejailan kami, ampuni dosa-dosa kami.
Ya Allah Ya Tuhan kami Tuhan Yang Maha Pengampun.
Ampuni pula dosa dan kesalahan orang tua kami, ampuni guru-guru kami, saudara-saudara kami, para pemimpin kami, para pahlawan negeri kami, ampuni mereka semua Ya Allah karena sesungguhnya Engkau Maha Pemaaf lagi Maha Pengampun.
Ya Allah Ya Tuhan kami.
Bukalah hati mereka yang pernah kami sakiti agar bersedia memaafkan kesalahan kami pada mereka. Mudahkanlah kesediaan mereka untuk memaafkan kesalahan kami. Dekatkan mereka jika menjauh. Rekatkan hubungan kami kembali.
Ya Allah Ya Tuhan kami.
Rendahkan hati kami dan jauhkan dendam dari hati kami agar bisa memaafkan kesalahan orang-orang pada kami. Jauhkanlah benci dari hati kami. Satukan hati kami hingga hubungan kami kembali membaik seperti sedia kala. Ampuni dosa dan kesalahan mereka yang telah menyakiti kami karena kami telah mengikhlaskan perbuatan mereka terhadap kami.
Ya Tuhan kami, perkenankanlah permohonan dari kami, sesungguhnya Engkau Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. Dan terimalah tobat kami, sesungguhnya Engkau Maha Menerima Tobat lagi Maha Penyayang.”
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةٌ، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
Rabbanaa aatinaa fiid-dunyaa hasanah, wa fiil-aakhirati hasanah, wa qinaa 'adzaaban-naar
Artinya:
“Ya Tuhan kami, berikanlah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat. Lindungilah kami dari siksa neraka.”
Nah, itulah beberapa bacaan doa halal bihalal yang dapat diamalkan. Semoga bermanfaat, ya, Bunda.
Bunda yang mau sharing soal parenting dan bisa dapat banyak giveaway, yuk join komunitas HaiBunda Squad. Daftar dan klik di SINI. Gratis!
(asa/som)