HaiBunda

PARENTING

40 Daftar Lagu Daerah Indonesia Lengkap dengan Asal, Makna & Liriknya

Hasna Fadhilah   |   HaiBunda

Kamis, 24 Aug 2023 04:00 WIB
40 kumpulan lagu daerah Indonesia/ Foto: Getty Images/Wandika Rachmad

Indonesia terkenal akan keragaman budaya dan adat istiadatnya. Ragam budaya tersebut di antaranya berupa tarian daerah, lagu daerah, pakaian hingga rumah adat yang berbeda-beda dan memiliki ciri khasnya sendiri. Mulai dari Sabang sampai Merauke, setiap daerah di Indonesia memiliki lagu daerah masing-masing yang jumlahnya mencapai ratusan. 

Kekayaan ragam budaya Indonesia tersebut haruslah terus dijaga. Bunda dapat mengajarkan anak mengenal lagu daerahnya supaya mereka paham bahwa kekayaan budaya bangsa Indonesia sangatlah beragam dan tetap lestari. Dari sekian ratus lagu daerah yang ada, Bunda, berikut beberapa lagu daerah dari beragam wilayah di Indonesia beserta lirik dan maknanya. 

Pengertian lagu daerah

Mengutip dari buku Lagu Daerah, penerbit Balai Pustaka (2012), lagu daerah adalah lagu yang memiliki ciri khas yang berbeda-beda antara daerah yang satu dengan lainnya. Beberapa lagu daerah yang paling populer di antaranya lagu Bungong Jeumpa dari Aceh dan Apuse dari Papua.


Perbedaan atau ciri khas dari setiap lagu daerah yang paling menonjol terletak pada lenggak-lenggok nadanya. Selain itu bahasa yang digunakan merupakan bahasa daerah setempat dan iringan musiknya menggunakan alat musik daerah. 

Misalnya untuk daerah Jawa Barat, lagu daerahnya menggunakan Bahasa Sunda dan diiringi oleh alat musik angklung. Sehingga tidak heran setiap wilayah memiliki lagu daerah yang khas dan dapat dibedakan. Untuk lebih jelasnya, berikut beberapa lagu daerah lengkap dengan asal wilayahnya beserta makna dari liriknya. 

1. Lagu daerah pendek Burung Kakak Tua dari Maluku

  • Makna lagu: Lagu Burung Kakak Tua yang berasal dari Maluku sangat familiar juga populer di kalangan anak-anak karena melodi dan liriknya yang mudah diingat. 
  • Lirik lagu

Burung kakak tua

Hinggap di jendela

Nenek sudah tua

Giginya tinggal dua

 

Trek dung trek dung trek dung la la la

Trek dung trek dung trek dung la la la

Trek dung trek dung trek dung la la la

Burung kakatua

2. Lagu daerah dari Aceh Bungong Jeumpa

  • Makna lagu: lagu Bungong Jeumpa dari Aceh berisikan lirik mengenai keindahan bunga cempaka. 
  • Lirik lagu

Bungong Jeumpa Bungong Jeumpa

Meugah di Aceh

Bungong teuleubeh teuleubeh

Indah lagoina

 

Bungong Jeumpa Bungong Jeumpa

Meugah di Aceh

Bungong teuleubeh teuleubeh

Indah lagoina

 

Puteh kuneng meujampu mirah

Bungong si-ula indah lagoina

Puteh kuneng meujampu mirah

Bungong si-ula indah lagoina

 

Lam sinar buleun lam sinar buleun

Angen peu ayon

Luroh meususon meususon yang mala mala

Lam sinar buleun lam sinar buleun

Angen peu ayon

Luroh meususon meususon yang mala mala

 

Keubit that meubee meunyoe tatem com

Leupah that harom si bungong jeumpa

Keubit that meubee meunyoe tatem com

Leupah that harom si bungong jeumpa

 

Bungong Jeumpa Bungong Jeumpa

Meugah di Aceh

Bungong teuleubeh teuleubeh

Indah lagoina

 

Bungong Jeumpa Bungong Jeumpa

Meugah di Aceh

Bungong teuleubeh teuleubeh

Indah lagoina

 

Puteh kuneng meujampu mirah

Bungong si-ula indah lagoina

Puteh kuneng meujampu mirah

Bungong si-ula indah lagoina

 

Lam sinar buleun lam sinar buleun

Angen peu ayon

Luroh meususon meususon yang mala mala

Lam sinar buleun lam sinar buleun

Angen peu ayon

Luroh meususon meususon yang mala mala

 

Keubit that meubee meunyoe tatem com

Leupah that harom si bungong jeumpa

Keubit that meubee meunyoe tatem com

Leupah that harom si bungong jeumpa

 

Leupah that harom si bungong jeumpa

Leupah that harom si bungong jeumpa

3. Lagu daerah Indonesia Kicir-kicir asal DKI Jakarta

  • Makna lagu: Lagu dari daerah DKI Jakarta berjudul Kicir-kicir berisikan nasihat bagi manusia agar selalu bersemangat dalam menjalani kehidupan. Lagu ini perpaduan dari lirik berupa pantun dan irama musik. 
  • Lirik lagu

Kicir-kicir ini lagunya

Lagu lama ya tuan dari Jakarta

Saya menyanyi ya tuan memang sengaja

Untuk menghibur, menghibur hati nan duka

 

Burung dara, burung merpati

Terbang cepat ya tuan tiada tara

Pabila kita ya tuan suka menyanyi

Badanlah sehat ya tuan hati gembira

 

Kicir-kicir ini lagunya

Lagu lama ya tuan dari Jakarta

Saya menyanyi ya tuan memang sengaja

Untuk menghibur, menghibur hati nan duka

 

Buah mangga enak rasanya

Si manalagi ya tuan paling ternama

Siapa saja ya tuan rajin bekerja

Pasti menjadi, menjadi warga berguna

 

Siapa saja ya tuan rajin bekerja

Pasti menjadi, menjadi warga berguna

4. Lagu daerah Jawa Tengah Gambang Suling

  • Makna lagu: Lagu Gambang Suling diciptakan oleh Ki Natro karena kekagumannya dengan alat musik suling yang mampu menghasilkan suara yang indah. 
  • Lirik lagu

Sworo suling kumandang swarane

Tulat-tulit kepenak unine

Unine mung nrenyuhake

Bareng lan kentrung ketipung suling

Sigrak kembangane

 

Sworo suling kumandang swarane

Tulat-tulit kepenak unine

Unine mung nrenyuhake

Bareng lan kentrung ketipung suling

Sigrak kembangane

 

Sworo suling kumandang swarane

Tulat-tulit kepenak unine

Unine mung nrenyuhake

Bareng lan kentrung ketipung suling

Sigrak kembangane

5. Lagu daerah Jawa Barat Es Lilin

  • Makna lagu: Lagu Es Lilin dari Jawa Barat menceritakan mengenai kegelisahan seorang perempuan dalam memilih sosok pendamping hidupnya. 
  • Lirik lagu

Es lilin mah didorong-dorong

dibantun mah dibantun ka Sukajadi

abdi isin ceuceu samar kaduga

sok sieun mah aduuh henteu ngajadi

 

Es lilin mah ceuceu buatan Bandung

dicandakna geuningan ka Cipaganti

abdi isin jungjunan duh bararingung

sok inggis mah aduuh henteu ngajadi

 

Itu saha dunungan nu nungtun munding

digantelan geuning ku saputangan

itu saha dunungan ku ginding teuing

sing horeng mah aduh geuning jungjunan

 

Es lilin mah ceuceu dikalapaan

raosna mah geuningan kabina-bina

abdi alim dunungan paduduaan

sok sieun mah dibantun kamana-mana

 

Kamana mah dunungan ngaitkeun cingcin

ka kaler mah aduuh katojo bolat

kamana mah dunungan ngaitkeun pikir

sakieu mah aduuh panas hatena

6. Lagu Cublak-Cublak Suweng dari Jawa Timur

  • Makna lagu: Lagu Cublak-cublak Suweng merupakan lagu yang diciptakan oleh Sunan Giri dan memiliki makna mendalam. Lagu ini mengandung pesan agar masyarakat jawa tidak mencari harta dengan menuruti hawa nafsu. Segala hal harus kembali ke hati nurani yang suci. Lagu ini juga biasa dijadikan pengiring permainan anak-anak.
  • Lirik lagu

Cublak cublak suweng

Suwenge tinggeleter

Pak gempong lera lere

Sapa ngguyu ndelik aje

Sir sir pong dele gosong

Sir sir pong dele gosong

7. Lagu Ratu Anom dari Bali

  • Makna lagu: Lagu Ratu Anom mengisahkan mengenai seorang ibu yang meminta anaknya agar menunggunya pulang dari pasar.
  • Lirik lagu

Ratu anom

Ratu anom

 

Ratu anom metangi meilen-ilen

Ratu anom metangi meilen-ilen

Dong pirengang munyin sulinge di jaba

Dong pirengang munyin sulinge di jaba

 

Enyen ento menyuling di jaba tengah?

Enyen ento menyuling di jaba tengah?

Gusti Ngurah Alit Jambe Pemecutan

Gusti Ngurah Alit Jambe Pemecutan

 

Ratu anom metangi meilen-ilen

Ratu anom metangi meilen-ilen

Dong pirengang munyin sulinge di jaba

Dong pirengang munyin sulinge di jaba

 

Enyen ento menyuling di jaba tengah?

Enyen ento menyuling di jaba tengah?

Gusti Ngurah Alit Jambe Pemecutan

Gusti Ngurah Alit Jambe Pemecutan

 

Enyen ento menyuling?

Dong pirengang,

Dong pirengang mangkin

 

Ratu anom metangi meilen-ilen

Ratu anom metangi meilen-ilen

 

Ratu anom metangi meilen-ilen

Ratu anom metangi meilen-ilen

Dong pirengang munyin sulinge di jaba

Dong pirengang munyin sulinge di jaba

 

Enyen ento menyuling di jaba tengah?

Enyen ento menyuling di jaba tengah?

Gusti Ngurah Alit Jambe Pemecutan

Gusti Ngurah Alit Jambe Pemecutan

 

Enyen ento menyuling?

Dong pirengang,

Dong pirengang mangkin

Dong pirengang mangkin

 

Ratu anom metangi meilen-ilen

Ratu anom metangi meilen-ilen

Dong pirengang munyin sulinge di jaba

Dong pirengang munyin sulinge di jaba

8. Lagu Moree dari Nusa Tenggara Barat

  • Makna lagu: Lagu Moree dari NTB memiliki lirik yang menggambarkan mengenai kebudayaan masyarakat setempat, khususnya mengenai berbagai macam tari-tarian tradisional.
  • Lirik lagu

More …

Eweta more e … …

Atedo do dauto kitiko

Rendo noona rauda kaka longgo

 

Atedo do dau to kitiko

Rendo noona rau ra lo o

Elele … … o songge se

Onea tekan mawero

Amate tebokan olare

9. Lagu Ampar-ampar Pisang dari Kalimantan Selatan

  • Makna lagu: Lagu Ampar-ampar pisang memiliki lirik yang menceritakan mengenai sebuah pisang yang dikerubuti binatang kecil. Lagu ini juga digunakan untuk menakut-nakuti anak kecil yang suka mencuri pisang. Lagu Ampar-ampar Pisang biasa digunakan untuk mengiringi permainan tradisional anak-anak.
  • Lirik lagu

Ampar ampar pisang

Pisangku balum masak

Masak bigi dihurung bari-bari

Masak bigi dihurung bari-bari

 

Manggalepak manggalepok

Patah kayu bengkok

Bengkok dimakan api

apinya cang curupan

 

Bengkok dimakan api

apinya cang curupan

 

Nang mana batis kutung 

Dikitipi dawang

Nang mana batis kutung

Dikitipi dawang

 

Ampar ampar pisang

Pisangku balum masak

Masak bigi dihurung bari-bari

Masak bigi dihurung bari-bari

 

Manggalepak manggalepok

Patah kayu bengkok

Bengkok dimakan api

apinya cang curupan

 

Nang mana batis kutung 

Dikitipi dawang

 

Nang mana batis kutung 

Dikitipi dawang

10. Lagu Nona Manis Siapa yang Punya dari Maluku

  • Makna lagu: Lagu daerah Nona Manis Siapa yang Punya mengisahkan mengenai nona atau anak perempuan yang manis dan disayang oleh banyak orang di sekitarnya. 
  • Lirik lagu

Maumere da gale kota Ende

Pepin gisong gasong

Le'le luk ele rebin ha

 

Maumere da gale kota Ende

Pepin gisong gasong

Le'le luk ele rebin ha

 

La le le luk sila sol

Mi fa mi fa sol

Le'le tiding fa fa

Rebing mude mi

 

Do do do do mi do mi do gemu fa mi re

Ele le... ele le...

La le le luk sila sol

Mi fa mi fa sol

Le'le tiding fa fa

Rebing mude mi

Do do do do mi do mi do gemu fa mi re (Mmm... Manis)

 

Maumere da gale kota Ende

Pepin gisong gasong

Le'le luk ele rebin ha

 

Maumere da gale kota Ende

Pepin gisong gasong

Le'le luk ele rebin ha

 

Putar ke kiri e...

Nona manis putarlah ke kiri

Ke kiri ke kiri ke kiri dan ke kiri ke kiri ke kiri ke kiri manis e.

Sekarang kanan e.

Nona manis putarlah ke kanan

Ke kanan ke kanan ke kanan dan ke kanan ke kanan ke kanan ke kanan manis e.

11. Lagu Yamko Rambe Yamko dari Papua

  • Makna lagu: Lagu Yamko Rambe Yamko berisikan lirik mengenai kisah peperangan antar suku.
  • Lirik lagu

Hee yamko rambe yamko aronawa kombe

Hee yamko rambe yamko aronawa kombe

 

Teemi nokibe kubano ko bombe ko

Yuma no bungo awe ade

Teemi nokibe kubano ko bombe ko

Yuma no bungo awe ade

 

Hongke hongke hongke riro

Hongke jombe jombe riro

Hongke hongke hongke riro

Hongke jombe jombe riro

12. Lagu Sajojo dari Papua Barat

  • Makna lagu: Lagu Sajojo yang berasal dari daerah Papua Barat memiliki lirik yang menceritakan mengenai seorang gadis kesayangan orang tuanya dan menjadi rebutan oleh para lelaki di desanya.
  • Lirik lagu

Sajojo, sajojo

Yumanampo misa papa

Samuna muna muna keke

Samuna muna muna keke

 

Sajojo, sajojo

Yumanampo misa papa

Samuna muna muna keke

Samuna muna muna keke

 

Kuserai, kusaserai rai rai rai rai

Kuserai, kusaserai rai rai rai rai

 

Inamgo mikim ye

Pia sore, piasa sore ye ye

Inamgo mikim ye

Pia sore, piasa sore ye ye

13. Lagu Soleram dari Riau

  • Makna lagu: Lagu Soleram merupakan lagu pengantar tidur bagi anak-anak. Lagu ini memiliki pesan orang tua kepada anaknya agar selalu menjaga kehormatannya dan pesan untuk mempertahankan malu sebagai budayanya.
  • Lirik lagu

Soleram... Soleram...

Soleram anak yang manis

Anak manis janganlah dicium sayang

Kalau dicium merahlah pipinya

Anak manis janganlah dicium sayang

Kalau dicium merahlah pipinya

 

Satu dua tiga dan empat

Lima enam tujuh delapan

Kalau tuan dapat kawan baru sayang

Kawan lama dilupakan jangan

Kalau tuan dapat kawan baru sayang

Kawan lama dilupakan jangan

Kawan lama dilupakan jangan

Kawan lama dilupakan jangan

14. Lagu Ayam Den Lapeh dari Sumatera Barat

  • Makna lagu: Lagu Ayam Den Lapeh bercerita mengenai seorang perempuan yang kehilangan kekasihnya. Lagu ini dikemas dalam bentuk syair pantun lama.
  • Lirik lagu

Luruihlah jalan payakumbuah

Babelok jalan kayu jati

Dima ati indak karusuah

Ayam den lapeh ay ay

Ayam den lapeh

Mendaki jalan pandai sikek

Basimpang jalan ka biaro

Di ma ati indak kamaupek

Awak takicuah ay ay

Ayam den lapeh

 

Sikucapang sikucapeh

Saikua tabang saikua lapeh

Tabanglah juo nan karimbo

Oilah malang juo

Pagaruyuang batusangka

Tampek bajalan urang baso

Duduak tamanuang tiok sabanta

Oi takana juo ay ay

Ayam den lapeh

15. Lagu Injit-injit Semut dari Jambi

  • Makna lagu: Lagu Injit-injit Semut memiliki lirik nasihat mengenai arti pertemanan. Lagu ini hendak menyampaikan pesan bahwa sesama manusia dilarang untuk menyakiti.
  • Lirik lagu

Jalan-jalan ke tanah Deli

Sungguh indah tempat tamasya

Kawan jangan bersedih

Mari nyanyi bersama-sama

Kalau pergi ke Surabaya

Naik perahu dayung sendiri

Kalau hatimu sedih

Yang rugi diri sendiri

Injit-injit semut

Siapa sakit naik di atas

Injit-injit semut

Walau sakit jangan dilepas

Injit-injit semut

Siapa sakit naik di atas

Injit-injit semut

Walau sakit jangan dilepas

Naik perahu ke Pulau Seribu

Sungguh indah si Pulau Karang

Sungguh malang nasibku

Punya pacar diambil orang

Ramai sungguh bandar Jakarta

Tempat orang mengikat janji

Walau pacar tak punya

Hati senang dapat bernyanyi

Injit-injit semut

Siapa sakit naik di atas

Injit-injit semut

Walau sakit jangan dilepas

Injit-injit semut

Siapa sakit naik di atas

Injit-injit semut

Walau sakit jangan dilepas

Naik perahu ke Pulau Seribu

Sungguh indah si Pulau Karang

Sungguh malang nasibku

Punya pacar diambil orang

Ramai sungguh bandar Jakarta

Tempat orang mengikat janji

Walau pacar tak punya

Hati senang dapat bernyanyi

Injit-injit semut

Siapa sakit naik di atas

Injit-injit semut

Walau sakit jangan dilepas

Injit-injit semut

Siapa sakit naik di atas

Injit-injit semut

Walau sakit jangan dilepas

Injit-injit semut

Siapa sakit naik di atas

Injit-injit semut

Walau sakit jangan dilepas

Injit-injit semut

Siapa sakit naik di atas

Injit-injit semut

Walau sakit jangan dilepas

Injit-injit semut

Siapa sakit naik di atas

Injit-injit semut

Walau sakit jangan dilepas

16. Lagu Kampuang Nan Jauh Di Mato dari Sumatera Barat

  • Makna lagu: Lagu Kampuang Nan Jauh Di Mato berisi lirik yang mengisahkan tentang masyarakat Minangkabau yang merantau dan merindukan kampung halamannya. 
  • Lirik lagu

Kampuang nan jauh di mato

Gunuang sansai bakuliliang

Takana jo kawan-kawan nan lamo

Sangkek den basuliang-suliang

Panduduknya nan elok

Nan suko bagotong-royong

Sakik sanang samo-samo diraso

Den takana jo kampuang

Takana jo kampuang

Induak ayah adiak sadonyo

Raso maimbau-imbau den pulang

Den takana jo kampuang

17. Lagu daerah dari Sumatera Utara Sinanggar Tulo

  • Makna lagu: Lagu Batak Sinanggar Tulo menceritakan mengenai keluh kesah seorang pemuda yang harus menuruti perintah ibunya. Sang ibu meminta anaknya untuk mencari perempuan yang akan dijadikan kekasih dari marga Tobing, marga yang sama seperti ibunya.
  • Lirik lagu

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo atulo

Sinanggar tulo atulo

Mardalan motor sedan

Marsibolusan dohot lereng

Mardalan si poriban

Buriapus molo hubereng

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo atulo

Sinanggar tulo atulo

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo atulo

Sinanggar tulo atulo

Sahat sahat ni solu

Sai sahat ma tu botte an

Leleng hita mangolu

Sai sahat tu panggabean

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo atulo

Sinanggar tulo atulo

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo tulo atulo

Sinanggar tulo atulo

Sinanggar tulo atulo

Sinanggar tulo tulo atulo

18. Lagu daerah Potong Bebek Angsa dari Nusa Tenggara Timur

  • Makna lagu: Lagu Potong Bebek Angsa merupakan lagu anak-anak yang familiar di telinga. Lagu ini memiliki melodi yang riang karena liriknya berisikan ajakan untuk bersenang-senang atau menari bersama.
  • Lirik lagu

Potong Bebek Angsa

Potong bebek angsa, masak di kuali

Nona minta dansa, dansa empat kali

Sorong ke kiri, sorong ke kanan

La-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la

Sorong ke kiri, sorong ke kanan

La-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la

Potong bebek angsa, masak di kuali

Nona minta dansa, dansa empat kali

Sorong ke kiri, sorong ke kanan

La-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la

Sorong ke kiri, sorong ke kanan

La-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la

Potong bebek angsa, masak di kuali

Nona minta dansa, dansa empat kali

Sorong ke kiri, sorong ke kanan

La-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la

Sorong ke kiri, sorong ke kanan

La-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la

Potong bebek angsa, masak di kuali

Nona minta dansa, dansa empat kali

Sorong ke kiri, sorong ke kanan

La-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la

Sorong ke kiri, sorong ke kanan

La-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la

19. Lagu daerah Rasa Sayange dari Maluku

  • Makna lagu: Lirik lagu Rasa Sayange bermakna sebuah pesan untuk menyampaikan kepada sesama mengenai rasa kasih sayang dan kepedulian kepada lingkungan sekitar.
  • Lirik lagu

Rasa sayange.. rasa sayang sayange..

Lihat nona dari jauh rasa sayang sayange

Rasa sayange.. rasa sayang sayange..

Lihat nona dari jauh rasa sayang sayange

 

Disana gunung disini gunung

Tengah tengah bunga melati

Disana bingung disini bingung

Dua dua teman sejati

(2X)

 

Rasa sayange.. rasa sayang sayange..

Lihat nona dari jauh rasa sayang sayange

Rasa sayange.. rasa sayang sayange..

Lihat nona dari jauh rasa sayang sayange

 

Jalan jalan ke Surabaya

Jangan lupa membeli pita

Jangan suka memandang saya

Nanti bisa sakit mata

(2x)

 

Rasa sayange.. rasa sayang sayange..

Lihat nona dari jauh rasa sayang sayange

Rasa sayange.. rasa sayang sayange..

Lihat nona dari jauh rasa sayang sayange

 

Kalau ada sumur di ladang

Boleh kita menumpang mandi

Kalau ada umurku panjang

Boleh kita berjumpa lagi

(2X)

 

Rasa sayange.. rasa sayang sayange..

Lihat nona dari jauh rasa sayang sayange

Rasa sayange.. rasa sayang sayange..

Lihat nona dari jauh rasa sayang sayange

Rasa sayange.. rasa sayang sayange..

Lihat nona dari jauh rasa sayang sayange

20. Lagu daerah pendek Suwe Ora Jamu dari Yogyakarta

  • Makna lagu: Lagu Suwe Ora Jamu seringkali dinyanyikan bersamaan dengan permainan tradisional yang dimainkan oleh anak-anak. Lagu ini memiliki cerita mengenai dua orang yang sudah lama tidak bertemu. Namun saat bertemu malah salah satu dari mereka membuat kecewa. Hal ini menjelaskan bahwa tidak semua hal dapat berjalan sesuai rencana atau harapan.
  • Lirik lagu

Suwé ora jamu, Jamu godhong téla,

Suwé ora ketemu Ketemu pisan gawé gela.

21. Lagu Daerah Indonesia Padang Bulan dari Jawa Tengah

  • Makna lagu: Lagu Padang Bulan ternyata memiliki makna yang mendalam berkaitan dengan ajaran Islam sebagai sarana dakwah oleh Sunan Giri. Lagu ini juga menjadi tembang dolanan untuk mendidik anak-anak.
  • Lirik lagu

Yo pra kanca dolanan ing njaba 

Padhang wulan padhange kaya rina

Rembulane e sing awe-awe

Ngelingake aja padha turu sore 

Yo ‘pra kanca dolanan ing jaba 

Rame-rame kene akeh kancane 

Langite pancen sumebyar rina 

Yo padha dolanan sinambi guyonan 

22. Lagu Daerah Indonesia Indung-indung dari Kalimantan Timur

  • Makna lagu: Lagu daerah dari Kalimantan Timur yaitu Indung-indung ternyata memiliki makna yang berkaitan dengan ajaran keagamaan yaitu Islam. Lagu ini berisi nasihat ajakan bagi umat Muslim untuk senantiasa melakukan ibadah kepada Allah SWT.
  • Lirik lagu

Indung-indung kepala lindung

Hujan di udik, di sini mendung

Anak siapa pakai kerudung?

Mata melirik, kaki kesandung

Anak siapa pakai kerudung?

Mata melirik, kaki kesandung

لا حول ولا قوات

Mata melihat seperti buta

Tiada daya, tiada upaya

Melainkan Tuhan Yang Maha Esa

Tiada daya, tiada upaya

Melainkan Tuhan Yang Maha Esa

Aduh, aduh, Siti Aisyah

Mandi di kali, rambutnya basah

Tidak sembahyang, tidak puasa

Di dalam kubur mendapat siksa

Tidak sembahyang, tidak puasa

Di dalam kubur mendapat siksa

Duduk goyang di kursi goyang

Beduk Subuh hampir siang

Bangunkan ibu, suruh sembahyang

Jadilah anak yang tersayang

Bangunkan ibu, suruh sembahyang

Jadilah anak yang tersayang

(2x) 

23. Lagu Daerah Indonesia Angin Mamiri dari Sulawesi Selatan

  • Makna lagu: Lagu Angin Mamiri memiliki makna tentang kerinduan seseorang yang dititipkan kepada angin agar orang yang dirindukan segera kembali. Lagu ini juga biasanya dijadikan lagu pengiring untuk tarian daerah Tari Anging Mammiri.
  • Lirik lagu

Oh ye oh

Anging mamiri ku pasang

Pitujui tontonganna

Tusaroa takkan lupa

Batumi anging mamiri

Anging ngerang dinging-dinging

Namalontang saribuku

E aule

Na mangu rangi

Tutenaya tutenaya parisina

Batumi anging mamiri

Anging ngerang dinging-dinging

Namalontang saribuku

E aule

Na mangu rangi

Mato'lorang mato'lorang je'ne mato

O o o o o o o o o

O o o o o o o o o

O o o o o o o o o

E aule

Namangngu'rangi

Tutenaya tutenaya parisina

Mato'lorang mato'lorang je'ne mato

Anging mamiri

Ow anging mamiri

24. Lagu Anak Kambing Saya dari daerah asalnya Nusa Tenggara Timur

  • Makna lagu: Lagu ini juga populer dinyanyikan oleh anak-anak. Lagu Anak Kambing Saya menceritakan bukan mengenai kambing tetapi melainkan hubungan orang tua yang ditinggalkan anaknya yang pergi merantau.
  • Lirik lagu 

Mana dimana anak kambing saya

Anak kambing nona ada di tanah merah

Mana dimana jantung hati saya

Jantung hati nona yang pakai baju merah

 

Caca marica hey hey

Caca marica hey hey

Caca marica ada di tanah merah

Caca marica hey hey

Caca marica hey hey

Caca marica yang pakai baju merah

 

Mana dimana anak kambing saya

Anak kambing nona ada di kampung cabe

Mana dimana jantung hati saya

Jantung hati saya itu yang perut gede

 

Caca marica hey hey

Caca marica hey hey

Caca marica ada di kebun cabe

Caca marica hey hey

Caca marica hey hey

Caca marica itu yang perut gede

 

Mana dimana anak kambing saya

Anak kambing nona ada di tanah merah

Mana dimana jantung hati saya

Jantung hati nona yang pakai baju merah

 

Caca marica hey hey

Caca marica hey hey

Caca marica ada di tanah merah

Caca marica hey hey

Caca marica hey hey

Caca marica yang pakai baju merah

Caca marica hey hey

Caca marica hey hey

Caca marica ada di kebun cabe

Caca marica hey hey

Caca marica hey hey

Caca marica itu yang perut gede

25. Lagu Pakarena dari Sulawesi Selatan

  • Makna lagu: Lagu Pakarena mengisahkan mengenai dua orang yang berbeda yaitu Botting Langi (penghuni negeri kayangan) dan Lino (penghuni bumi). Diceritakan bahwa Botting langi mengajarkan Lino mengenai bagaimana cara bertahan hidup mulai dari bercocok tanam, beternak hingga berburu.
  • Lirik lagu

Ikatte ri turatea bau

Adatta ma rioloa sayang

Ikatte ri turatea bau

Adatta ma rioloa sayang

 

E aule pakarenayya

Pakarenayya labbirik ri pa'gaukang

E aule pakarenayya

Pakarenayya labbirikri pa'gaukang

 

E aule sukku baji'na

Sukku bajina punna niak pakarena

E aule sukku baji'na

Sukku bajina punna niak pakarena

26. Lagu Si Patokaan dari Sulawesi Utara

  • Makna lagu: Lagu Si Patokaan menceritakan mengenai hubungan seorang ibu dengan anaknya yang bersama Si Patokaan. Si Patokaan yang berniat pergi merantau ke luar negeri lantas mendapatkan nasehat dari sang ibu yang harus merelakan kepergian anaknya.
  • Lirik lagu

Sayang-sayang, si Patokaan

Matego-tego gorokan, sayang

Sayang-sayang, si Patokaan

Matego-tego gorokan, sayang

 

Sako mangemo tanah man jauh

Mangemo milei lek lako, sayang

Sako mangemo tanah man jauh

Mangemo milei lek lako, sayang

 

Sayang-sayang, si Patokaan

Matego-tego gorokan, sayang

Sayang-sayang, si Patokaan

Matego-tego gorokan, sayang

 

Sako mangemo tanah man jauh

Mangemo milei lek lako, sayang

Sako mangemo tanah man jauh

Mangemo milei lek lako, sayang

 

Sayang-sayang, si Patokaan

Matego-tego gorokan, sayang

Sayang-sayang, si Patokaan

Matego-tego gorokan, sayang

 

Sako mangemo tanah man jauh

Mangemo milei lek lako, sayang

Sako mangemo tanah man jauh

Mangemo milei lek lako, sayang

 

Mangemo milei lek lako, sayang

Mangemo milei lek lako, sayang

27. Lagu Apuse dari Papua Barat

  • Makna lagu: Lagu Apuse menjadi salah satu lagu daerah populer dari Papua Barat. Lagu ini mengisahkan mengenai seorang cucu yang hendak pergi merantau dan berpamitan kepada kakek dan neneknya.
  • Lirik lagu

Apuse kokon dao

Yarabe soren doreri

Wuf lenso bani nema baki pase

 

Apuse kokon dao

Yarabe soren doreri

Wuf lenso bani nema baki pase

 

Arafabye aswarakwar

Arafabye aswarakwar

 

Apuse kokon dao

Yarabe soren doreri

Wuf lenso bani nema baki pase

 

Arafabye aswarakwar

Arafabye aswarakwar

 

Apuse kokon dao

Yarabe soren doreri

Wuf lenso bani nema baki pase

Arafabye aswarakwar

Arafabye aswarakwar

28. Lagu Manuk Dadali dari Jawa Barat

  • Makna lagu: Sesuai judulnya, lagu Manuk Dadali yang artinya Burung Garuda, lagu ini menceritakan mengenai kegagahan dan keberanian Burung Garuda. Selain gagah dan berani, Burung Garuda ternyata juga dapat hidup rukun dan tidak saling iri satu sama lain.
  • Lirik lagu

Mesat ngapung luhur jauh di awang-awang

Mébérkeun jangjangna bangun taya karingrang

Sukuna ranggoas reujeung pamatukna ngeluk

Ngepak mega bari hiberna tarik nyuruwuk

 

Saha anu bisa nyusul kana tandangna

Gandang jeung perténtang taya bandingannana

Dipikagimir dipikasérab ku sasama

Taya karempan kasieun lébér wawanénna

 

Manuk dadali manuk panggagahna

Perlambang sakti Indonesia Jaya

Manuk dadali pangkakoncarana

Resep ngahiji rukun sakabéhna

 

Hirup sauyunan tara pahiri-hiri

Silih pikanyaah teu inggis béla pati

Manuk dadali ngandung siloka sinatria

Keur sakumna Bangsa di Nagara Indonesia

29. Lagu daerah pendek Jali-jali dari DKI Jakarta

  • Makna lagu: Lagu Jali-jali memiliki lirik berupa pantun yang bertujuan untuk menghibur hati yang sedang sedih atau berduka. Lagu ini biasanya kerap diputar saat acara besar seperti pernikahan.
  • Lirik lagu

Inilah dia si jali-jali

Lagunya enak, lagunya enak

Merdu sekali

Capek sedikit tidak peduli sayang

Asalkan tuan, asalkan tua

Senang di hati

Palinglah enak si mangga udang

Eh sayang di sayang

Pohonnya tinggi, pohonnya tinggi

Buahnya jarang

Palinglah enak si orang muda

sayang

Ke mana-mana, ke mana-mana

Tiada yang larang

Jadilah jali dari Cikini sayang

Jali-jali dari Cikini

Jadilah jali sampai di sini

30. Lagu daerah Indonesia Dayung Sampan dari Banten

  • Makna lagu: Lagu Dayung Sampan, sesuai judulnya mengisahkan mengenai kehidupan masyarakat di wilayah Banten yang berprofesi sebagai nelayan sehari-harinya. Judul lagu sesuai dengan kehidupan para nelayan yang harus mendayung sampan hingga ke tengah laut.
  • Lirik lagu

Dayung sampan mencari ikan ikan dicari hai nelayan di tengah muara

Kalau tuan mencari makan cari makan jual suara menjual suara

Lay lay la la la la lay menjual suara lay lay lay

lay lay lay lay lay lay lay lay lay

Dayung dayung dayung dayung dayung sampan

 

Dayung sampan sampan didayung sampan didayung hai nelayang ke tengah lautan

Kalau tuan mencari jodoh jangan mencari hai nalayan hai nelayan Lay lay

Lay lay la la la la lay hai nelayan lay lay lay

lay lay lay lay lay lay lay lay lay

Dayung dayung dayung dayung dayung sampan

31. Lagu daerah Indonesia Keraban Sape dari Jawa Timur

  • Makna lagu: Lagu Keraban Sape ini menjelaskan mengenai budaya karapan sapi yang sudah dilakukan secara turun temurun oleh masyarakat Madura.
  • Lirik lagu

Saban taone madura latan te rame

Banya kelaban badana kerraban sape

Banya rang manca pada datang dari jau

Bade nenggu a kerraban sape madura

E eeee sape menggir duli menggir

E eeee sape menggir duli menggir

32. Lagu Daerah Indonesia Cik-cik Periuk dari Kalimantan Barat

  • Makna lagu: Lagu Cik-cik Periuk ternyata memiliki makna sebagai lagu sindiran bagi masyarakat yang datang dari luar wilayah Sambas, Kalimantan Barat. Masyarakat yang dimaksud ialah tentara Jawa yang berpakaian sebagai tentara Hindia Belanda yang kedatangannya dinilai negatif dan hendak mengadu domba.
  • Lirik lagu

Cik cik periook bilanga sumping dari jawe

Datang nek krcibook bawa kepiting dua ekook

Cik cik periook bilanga sumping dari jawe

Datang nek kecibook bawa kepiting dua ekook

Cak cak bur dalam bilanga picak iddung gigi rongak

Sape kitawa dolok dipancung raje tunggak hei

33. Lagu Badindin dari Sumatera Barat

  • Makna lagu: Lagu Badindin merupakan lagu pelipur lara yang awal mulanya digunakan sebagai sarana dakwah menyebar ajaran Islam. Namun kini lagu Badindin berkembang menjadi lagu hiburan dan kerap digunakan untuk mengiringi Tari Indang.
  • Lirik lagu

Balari-lari bukannyo kijang

Pandan tajamua di muaro

Kami barnyanyi jo tari indang

Paubek hati urang nan tibo

 

Ampun jo maaf oi kami puhunkan

Pado dunsanak alek nan tibo

Sambuiklah salam oi kami ucapkan

Kami ba indang nan mudo-mudo

 

Bamulo indang ka ditarikan

Salam bajawek ondeh ganti baganti

Lagu lah indang kami nyanyikan

Supayo sanang ondeh basuko hati

 

Dindin badindin oi dindin badindin

Dindin badindin oi dindin badindin

 

Di Pariaman oi baralek gadang

Di bulan Tabuik sabana rami

Kami tarikan oi tarinyo indang

Salah jo jangga maafkan kami

 

Kabekkan jawi di tangah padang

Baoklah pulang ondeh di hari sanjo

Kami manari jo tari indang

Paubek hati ondeh urang basamo

 

Dindin badindin oi dindin badindin

Dindin badindin oi dindin badindin

 

Baralah tinggi oi si buruang tabang

Panek malayok ka hinggok juo

Banyak ragamnyo oi budayo datang

Budayo kito kambangkan juo

 

Dari lah Solok nak ka Salayo

Urang lah Guguak ondeh pai ka pakan

Ambiak nan elok jadi pusako

Sado nan buruak ondeh kito pelokkan

 

Dindin badindin oi dindin badindin

Dindin badindin oi dindin badindin

Dindin badindin oi dindin badindin

Dindin badindin oi dindin badindin

 

Dindin badindin oi dindin badindin

Dindin badindin oi dindin badindin

Dindin badindin oi dindin badindin

Dindin badindin oi dindin badindin

34. Lagu O Ina Ni Keke dari Sulawesi Utara

  • Makna lagu: Lagu O Ina Ni Keke mengisahkan mengenai rasa kasih sayang seorang ibu kepada anaknya. Namun sang anak saat dewasa tumbuh menjadi pribadi yang manja dan tidak dapat membalas rasa kasih sayang orang tuanya.
  • Lirik lagu

o ina ni keke, mangewi sako

mangewa ki wenang, tumeles baleko

o ina ni keke, mangewi sako

mangewa ki wenang, tumeles baleko

we ane, we ane, we ane toyo

daimo siapa kotare makiwe

we ane, we ane, we ane toyo

daimo siapa kotare makiwe

35. Lagu Putri Cening Ayu dari Bali

  • Makna lagu: Lagu daerah Bali berjudul Putri Cening Ayu ini memiliki lirik yang bermakna bahwa orang tua seharusnya dapat memberikan kebebasan kepada sang anak agar mereka mampu menemukan jati diri mereka sendiri kelak ketika sudah dewasa.
  • Lirik lagu

Putri cening ayu

Ngijeng cening jumah

Meme luas malu

Ke peken meblanja

Apang ada darang nasi

 

Meme tititang ngiring

Nongos ngijeng jumah

Sambilang mekumpul

Ajak titiang dadua

Dimulihne dong gapgapin

 

Meme titiang ngiring

Nongos ngijeng jumah

Meme titiang ngiring

Nongos ngijeng jumah

 

Putri cening ayu

36. Lagu Nyok Miak dari Bangka Belitung

  • Makna lagu: Lagu Nyok Miak bermakna penggambaran budaya dari masyarakat Bangka Belitung yaitu tradisi gotong royong. Lagu ini mengajak sesama untuk saling bergotong royong untuk mengerjakan segala sesuatunya karena susah senang harus ditanggung bersama-sama.
  • Lirik lagu

Yok miak kite gi, ke kebun ke hume

Mawak suyak, mawak suyak mikol pacul

Kite begawe, kite begawe besame-same

Kite nebas lalang, macul rumpot

Biarlah leteh, biar leteh kebun lah berseh

Sahang lah kite, sahang kite la masak gale

Ambik belacan, garem, cabik kecit

Kite ngelempah, kite ngelempah lempah darat

Pucuk lah idat, alar keladi hai lempah darat

Yok miak kite makan laok lempah darat

Lempah darat, lempah darat Bangka asli

sungguh lah nyamen, sungguh nyamen makan di hume

Yok miak kite pulang, ari lah petang

Urang di humah, urang di humah nunggu lah lame

Sungguh lah seneng, sungguh seneng gawe lah ude

Sungguh lah seneng, sungguh seneng gawe lah ude

37. Lagu Tepui-tepui dari Lampung

  • Makna lagu: Sebagaimana liriknya, lagu Tepui-tepui memiliki pesan ajakan dan motivasi kepada masyarakat Lampung agar selalu produktif. Lagu ini diperdengarkan untuk memberikan rasa semangat.
  • Lirik lagu

Tepui tepui

Gham menjak dang kak me pagei

Segalo gham

Lapah domow ngetas paghei

 

Nayah nayah

Byan eno gham soko atei

Sambil ngetas musik mohou ngi gel naghei

 

Nayah nayah

Byan enou gham domow

Jamo jamo gham bekeghjo

38. Lagu daerah Pendek Sayang Selayak dari Sumatera Selatan

  • Makna lagu: Lagu dari daerah Lahat, Sumatera Selatan ini memiliki makna ajaran untuk saling menyayangi dan cinta damai dengan sesama.
  • Lirik lagu

Sayang selayak burung lempipi

Sayang selayak burung lempipi

Menarap abang keputehan

Ai keputehan

Kakang berayak ke duson ini

Kakang berayak ke duson ini

Tuape batan perulehan

Ai perulehan

Sayang selayak

Burung lempipi

Sayang selayak

Burung lempipi

Sayang selayak

Burung lempipi

Sayang selayak

Sayang selayak burung lempipi

Sayang selayak burung lempipi

Menarap abang keputehan

Ai keputehan

Kami berayak ke duson ini

Kami berayak ke duson ini

Ade mbak gunong perulehan

Ai perulehan

Sayang selayak

Burung lempipi

Sayang selayak

Burung lempipi

Sayang selayak

Burung lempipi

Sayang selayak

Sayang selayak burung lempipi (Sayang selayak)

Sayang selayak burung lempipi (Burung lempipi)

Menarap abang keputehan

Ai keputehan

Kami berayak ke duson ini

Kami berayak ke duson ini

Ade mbak gunong perulehan

Ai perulehan

Sayang selayak (burung lempipi)

Sayang selayak

(Burung lempipi)

Sayang selayak, ohh

Oooh...

Sayang selayak

Burung lempipi

39. Lagu daerah Indonesia Yo Botoi-botoi dari Bengkulu

  • Makna lagu: Lagu Yo Botoi-botoi kerap diperdengarkan atau dinyanyikan ketika ada acara atau pagelaran seni. Lagu ini mengisahkan mengenai kehidupan masyarakat Bengkulu sebagai seorang nelayan yang menangkap ikan dengan menggunakan alat yang disebut pukek di laut.
  • Lirik lagu

Yo botoi-botoi yo tarik tali

Elok-elok pukek besamo

Pukeklah mendarek

Marolah kito seiyo.

 

Yo botoi-botoi yo tarik tali

Elok-elok pukek besamo

Selengek yang di dapek

Banyaknyo bakerang-kerang..

 

Uncu leha…(Uncu Leha)

Menunggu pak uncu di rumah…. (di rumah)

Air kopi kek juada lah lamo lah tesedio ho……ho…

 

Uncu leha…(Uncu Leha)

Menunggu pak uncu di rumah…. (di rumah)

Air kopi kek juada lah lamo lah tesedio

40. Lagu daerah Indonesia Rek Ayo Rek dari Jawa Timur

  • Makna lagu: Lagu Rek Ayo Rek erat kaitannya dengan kehidupan anak muda yang lantas mengajak teman-temannya untuk berjalan-jalan ke daerah Tunjungan. Namun secara garis besarnya, lagu ini mengajak para anak muda untuk jangan hanya melamun atau berdiam diri di rumah saat malam Minggu tiba.
  • Lirik lagu

Wes

Malem minggu, gerimis pisan

Jane pengen ngapel, ning ra nduwe duwit

Suk mben yo nduk yo?

 

Rek ayo rek mlaku mlaku nang Tunjungan

Rek ayo rek rame rame bebarengan

Cak ayo cak sopo gelem melu aku

Cak ayo cak golek kenalan cah ayu

 

Ngalor ngidul liwat toko ngumbah moto

Masio mung nyenggal-nyenggol ati lego

Sopo ngerti nasib awak lagi mujur

Kenal anake sing dodol rujak cingur

 

Jok dipikir kon podo gak duwe sangu

Jok dipikir angger podho gelem mlaku

Mangan tahu jok dicampur nganggo timun

Malam minggu gak apik digawa nglamun

 

Rek ayo rek mlaku mlaku nang Tunjungan

Rek ayo rek rame rame bebarengan

Cak ayo cak sopo gelem melu aku

Cak ayo cak golek kenalan cah ayu

 

Ngalor ngidul liwat toko ngumbah moto

Masio mung nyenggal-nyenggol ati lego

Sopo ngerti nasib awak lagi mujur

Kenal anake sing dodol rujak cingur

 

Jok dipikir kon podo gak duwe sangu

Jok dipikir angger podho gelem mlaku

Mangan tahu jok dicampur nganggo timun

Malam minggu gak apik digawa nglamun

Malam minggu gak apik digawa nglamun 

Itulah kumpulan lagu daerah dari berbagai wilayah di Indonesia beserta dengan lirik dan maknanya. Semoga dengan mengenalkan lagu-lagu daerah tersebut kepada anak-anak akan menumbuhkan kebanggaan dan rasa cinta kepada keberagaman budaya di Indonesia ya, Bunda.

Bagi Bunda yang mau sharing soal parenting dan bisa dapat banyak giveaway, yuk join komunitas HaiBunda Squad. Daftar klik di SINI. Gratis!

(rap/rap)

Simak video di bawah ini, Bun:

7 Rekomendasi Kanal Youtube Bernyanyi untuk Si Kecil, Tetap Pantau dan Ajak Belajar Ya, Bun

TOPIK TERKAIT

ARTIKEL TERKAIT

TERPOPULER

Terpopuler: Curhat Ari Lasso Tak Sangka Bisa Sekolahkan Anak ke Luar Negeri

Mom's Life Amira Salsabila

4 Kitab yang Diturunkan Allah SWT Beserta Rasul yang Menerimanya

Parenting Nadhifa Fitrina

5 Potret Aulia Anak Bungsu Alyssa Soebandono & Dude Harlino Selalu Ramai Dikomentari Netizen

Parenting Nadhifa Fitrina

Belajar dari Suami Yura Yunita, Intip Ucapan Manis Donne Maula saat Istri Ulang Tahun

Mom's Life Arina Yulistara

7 Tanda Anak Alami Speech Delay yang Jarang Disadari Orang Tua

Parenting Asri Ediyati

REKOMENDASI
PRODUK

TERBARU DARI HAIBUNDA

Turun 25 Kg dalam 4 Bulan, Ini 5 Makanan yang Wajib Dihindari saat Diet Menurut Pakar

5 Potret Aktor Tampan Zhang Ling He, Pemeran Drama China Our Generation

Terpopuler: Curhat Ari Lasso Tak Sangka Bisa Sekolahkan Anak ke Luar Negeri

4 Kitab yang Diturunkan Allah SWT Beserta Rasul yang Menerimanya

Belajar dari Suami Yura Yunita, Intip Ucapan Manis Donne Maula saat Istri Ulang Tahun

FOTO

VIDEO

DETIK NETWORK