5 Artis Korea Pakai Bahasa Isyarat untuk Fans Tunarungu, Termasuk BTS Bun

Hari Bahasa Isyarat Internasional atau International World Sign Languages jatuh pada 23 September setiap tahunnya. Hari ini diperingati untuk meningkatkan kesadaran tentang pentingnya bahasa isyarat.

Bahasa isyarat digunakan sebagai cara komunikasi bagi para penyandang disabilitas tunarungu. Oleh karena itu, bahasa isyarat merupakan komponen komunikasi yang sangat penting bagi mereka.

Hal ini juga disadari oleh para artis Korea Selatan, Bunda. Mereka ingin menghibur para penggemar tanpa kecuali, termasuk para penggemar tunarungu.

Para bintang di Negeri Ginseng tak segan menggunakan bahasa isyarat sebagai cara mereka menghibur penggemar, mulai dari menampilkan lagu, koreografi, hingga sekadar berkomunikasi dengan fans.

5 kebiasaan aneh orang Indonesia/ Foto: Mia Kurnia Sari

Memperingati Hari Bahasa Isyarat Internasional, berikut ini 5 artis Korea yang memakai bahasa isyarat demi penggemar mereka:

1. BTS

BTS menyisipkan bahasa isyarat dalam koreografi lagu terbaru mereka yang berjudul Permission to Dance. Lagu dengan lirik bahasa Inggris ini dikemas dengan nuansa energik dan pesan yang membangkitkan semangat para fans di tengah pandemi COVID-19.

Dalam siaran 'Permission to Dance' Official Premiere Party on RELEASED bersama Chris Martin vokalis Coldplay pada Jumat (10/9/21), BTS memaparkan tujuan mereka menggunakan bahasa isyarat.

RM BTS mengatakan, banyak orang di luar sana yang memiliki keterbatasan. Mereka pun ingin menghadirkan sesuatu yang juga bisa dinikmati oleh para penyandang tunarungu.

"Kami memikirkan apa yang kira-kira bisa membawa perubahan untuk dunia. Koreografi apa yang sangat berarti untuk banyak orang," sambung RM.

Pada saat membawakan lagu tersebut di Sidang Umum PBB Senin (21/9/21) lalu, koreografi mereka berhasil menyentuh hati penerjemah bahasa isyarat di acara itu.

Saat BTS menarikan bagian koreografi dengan bahasa Isyarat, sang penerjemah terdiam karena tidak perlu melakukan tugasnya untuk menerjemahkan lirik lagu ke dalam bahasa isyarat. Ia tersenyum melihat BTS yang sudah melakukannya lewat gerakan tarian.

Koreografi BTS yang menampilkan bahasa isyarat juga mengundang respon positif dari para ARMY penyandang tunarungu.

"BTS memasukkan bahasa isyarat ke dalam lagu, dan itu membuat kami mudah memahami musiknya," kata Kim Ha Jeong, seorang ARMY tunarungu.

Selain BTS, ada juga grup K-Pop dan artis drama Korea yang gunakan bahasa isyarat untuk fans. Baca di halaman berikutnya.

Saksikan juga video pesan menyentuh BTS dalam pidato mereka di Sidang Umum PBB 2021.

[Gambas:Video Haibunda]

LAGU MENYENTUH

Foto: Instagram @cube_official_btob

2. BtoB

Grup BtoB juga pernah menggunakan bahasa isyarat dalam koreografi mereka untuk single bertajuk Missing You yang dirilis pada 2019 lalu.

Boyband besutan Cube Entertainment ini menampilkan lagu tersebut di panggung M!Countdown saat mempromosikan album mereka yang berjudul Brother Act.

Dalam comeback stage itu, BtoB mengenakan setelan serba hitam dan menampilkan lagu Missing You. Beberapa potongan lirik Missing You seperti 'I miss you', 'Passes by', dan 'One year' ditampilkan dengan koreografi berupa bahasa Isyarat.

BtoB juga membawakan lagu ini ketika berkolaborasi dengan Dingo. BtoB menyanyi dengan seorang wanita yang menerjemahkan seluruh lirik lagu Missing You ke dalam bahasa isyarat. Seluruh member juga melakukan gerakan bahasa isyarat untuk menyampaikan lagu mereka.

3. Luna f(x)

Salah satu personil girlband f(X), yaitu Luna pernah membawakan lagu di panggung musik Immortal Song dengan memakai bahasa isyarat.

Pemilik nama asli Park Sun Young itu sukses membuat fans merinding dengan suara merdu yang dipadu dengan gerakan bahasa isyarat.

Penampilan Luna dibuka dengan dentingan keyboard yang ia mainkan. Kemudian Luna mulai menyanyi. Namun di tengah penampilan, ia meninggalkan keyboard dan mulai menggerakan tubuhnya untuk menyampaikan lirik dalam bahasa isyarat.

Dalam penampilan terakhir Luna di panggung musik tersebut, ia melakukan hal spesial ini atas permintaan seorang fans tunarungu. Ia tersentuh karena fans tersebut tetap mengidolakannya meski tak bisa mendengar lagu yang dinyanyikan oleh Luna.

Selain musisi, ada juga artis drama Korea yang menggunakan bahasa isyarat. Lihat di halaman berikutnya, Bunda.

BINTANG DRAKOR

Lee Do Hyun / Foto: Dok. Instagram

4. Lee Do Hyun

Aktor muda Lee Do Hyun yang kini tengah naik daun juga sempat mempelajari bahasa isyarat. Ia diharuskan memainkan karakter di drama Korea 18 Again yang memiliki kemampuan tersebut.

Tokoh Hong Dae Young yang diperankan oleh Do Hyun menggunakan bahasa isyarat untuk berbicara dengan sang Bunda. Bahasa isyarat juga ditampilkan ketika Dae Young berusaha menunjukkan bahwa ia merupakan putra ayahnya di pertandingan basket.

Untuk mendalami perannya sebagai Hong Dae Young, Lee Do Hyun berlatih keras untuk mempelajari bahasa isyarat. Ia mendalaminya agar terlihat natural saat menggunakan bahasa isyarat.

"Saya sangat tersentuh dengan alur ceritanya. Ini merupakan pertama kalinya saya melakukan bahasa isyarat, dan itu tidaklah mudah. Saya ingin terlihat natural, maka saya berlatih terus-menerus dan memikirkan makna dari setiap gerakan," tutur Do Hyun, dikutip dari Soompi.

5. Seo Hyun Jin

Selain Kim Do Hyun, Seo Hyun Jin juga pernah melakukan bahasa isyarat. Bintang drama Korea The Beauty Inside ini menggunakannya ketika sedang berkomunikasi dengan fans.

Seo Hyun Jin berbicara dengan salah satu fans di acara jumpa penggemar (fansign) yang digelar di COEX Mall. Fans tersebut tidak bisa mendengar dengan baik. Namun ia tetap datang untuk melihat sang idola.

Tak diduga, aktris 36 tahun itu rupanya mengetahui sejumlah kalimat dengan bahasa isyarat. Seo Hyun Jin juga mengungkapkan bahasa isyarat yang bermakna 'aku mencintaimu' kepada fans tunarungu.