Jika penulisan waktu pada bahasa Indonesia biasanya menggunakan format 24 jam, maka jam dalam bahasa Inggris tidak demikian. Umumnya format yang digunakan yakni 12 jam saja.

Dalam rumus penulisan jam dalam bahasa Inggris, digunakan istilah noon (siang) dan night (malam) dengan sebutan AM dan PM. 

AM (ante meredium) dimulai dari tengah malam dan berakhir sampai tengah hari. Sementara itu, PM (post meredium) adalah waktu yang dimulai dari tengah hari hingga kembali lagi sampai tengah malam.

Sebagai contoh, pukul 4 sore dalam bahasa Inggris akan ditulis dengan '4 PM'. Ini karena waktu 4 sore berada di antara jam 12.00 sampai jam 23.59 (setelah tengah hari).

Sementara itu, pukul 4 dini hari pada penulisan jam dalam bahasa Inggris disebut sebagai '4 AM'. Sebab waktu dini hari berada di antara waktu 00.00 hingga 11.59 (sebelum tengah hari).

Aturan-aturan tentang penulisan jam dalam bahasa Inggris

Dikutip dari buku 9 Hari Jago Ngomong Bahasa Inggris oleh Dony S. Wardhana, dkk, aturan jam dalam bahasa Inggris lainnya yakni soal urutan penyebutan waktu. Berikut ulasannya berdasarkan arah jarum jam:

Jarum panjang di antara angka 6-12

Lazimnya dalam bahasa Inggris disebutkan menit terlebih dahulu, baru kemudian disusul dengan jamnya. Misalnya pada pukul 04.50, diucapkan dengan 'ten to five', yang artinya 10 menit (ten) menuju (to) jam 5 (five).

Jadi, apabila jarum panjang berada di antara angka 6 dan 12, maka digunakan kata 'to'.

Jarum panjang di antara angka 12-6

Apabila jarum panjangnya berada di antara angka 12 dan 6, maka digunakan kata 'past'. Misalnya, pukul 04.20 disebut sebagai 'twenty past four', yang artinya 20 menit (twenty) melewati (past) jam 4 (four).

Simak lanjutan ulasan tentang penulisan jam dalam bahasa Inggris di halaman selanjutnya.

Bunda, yuk download aplikasi digital Allo Bank di sini. Dapatkan diskon 10 persen dan cashback 5 persen.

Tonton juga video kandungan vitamin untuk anak agar sehat dan cerdas berikut ini: